quarta-feira, 12 de outubro de 2011

Chegou o veneno - Snake print em alta!

Boa noitêeeeeee. Aqui vai uma boa notícia pra vocês leitoras que apostaram na compra de acessórios, roupas e sapatos com estampa de cobra: Essa trendy continua... Essa estamapa pode vir trabalhada em vários tons e tecidos. Vale apostar no look "Víbora" e soltar veneno por aí (claro no bom sentido), até porque veneno só faz mal pra quem engole, #fikadika.
God nightttttttttt. Here it goes a very good news for you sweet readers that have bet in acessories, clothes and shoes with snake print: This trendy continues... This pattern can be worked in various shades and fabrics. It's worthy to take a gamble at the "Víbora'' look and let the poison out there (of course in the good sense), because you know poison is only bad for those who swallow #getthetip.



Começaremos com a calça. A parte boa da estampa de cobra é que ela é bem mais discreta do que a estampa de onça e ainda assim é um diferencial no look, pode ser usada em produções para o trabalho, o dia-a-dia ou até a baladjenha.
Let's begin with the pants. The good side of snake print is that it is much more discrete that the leopard print and even so is a diferencial in the look, it can be used in look for: work, day-to-day and p-p-p-party!


Existem outras maneiras de usar: como em shorts, blusas, jaquetas. 
Obs: short bapho o seu heim dona Mariah!!!
There are another ways to use: like in shorts, blouses and jackets.
Obs: short bapho Mariah!!!




Só para mostrar que a cobra está abalando o mundinho fashion sem dó nem piedade resolvi colocar essas duas fotos. A primeira é a capa da Vogue Francesa e a segunda é referente a semana de moda em Copenhagen.
Just to show that the snake is shaking the little fashion world without pity i decided to put this photos. The first is the cover of French's Vogue and the second is related to Copenhagen's Fashion Week.


Essa será talvez a foto mais importante do post. Ela servirá de lição para que nenhuma de vocês saia por aí com snake print dos pés à cabeça, pois dessa maneira o look se torna vulgar e over de informação, né benhê. Esperava mais de você Jenny!
This will be perhaps the most important photo in the post. It will be a lesson for any of you go out all around with snake print from head to toe, because that way the look will be vulgar and over of information, all right sweetie. I expected more of you Jenny!

E aí o que acharam?
Beijoooo
Ju

Nenhum comentário:

Postar um comentário