It's the return of red lips?

Bom dia queridinhas, na minha humilde opinião os batons vermelhos NUNCA saem da moda, mas há quem diga que são tons para serem usados somente no inverno. Ops, depois de fazer o maior sucesso do world no inverno, os vermelho estão de volta com força total. Vocês podem usar e abusar dos tons, do mais simplisinho vermelho alaranjado ao classudo vermelho sangue. Vejam como...
Good afternoon sweeties, in my humble opinion the red lipstiscks are NEVER out of the use, but there is whom talk that are colors to be used only in cold weathers. Ops, after doing a big success of the world in the winter, the red lips are back with total force. You can use and abuse of the tones, from the simplest red-orange from the classy blood red. See how....

Diquinhas: 

Pele clara: quem tem pele clara deve optar por tons mais quentes.
Fair skin: who has fair skin must choose the hot tones.

Pele morena ou bronzeada: tons alaranjados e coral caem bem para essa cor de pele.
Skin tanned: orange and coral tones are good for this kind of skin.

Pele negra: vinho, vermelho queimado e vermelhos mais puxados para o uva são os tons mais indicados.
Black skin: wine, burned red and red almost grape are the right choice.

E se, vocês optarem por batons escuros como o vermelho, o vinho, o alaranjado e o pink, saibam que o make deve ser voltado para a boca, assim, suavizando o make  dos olhos e as têmporas.
And if you choose the dark tones like the red, the wine, the orange and the pink, know that the make must focus on mouth, so soothing the make of the eyes and temples.

Não tem como negar que sou uma apaixonada pelo estilo pin up sexy de Dita Von Teese. E ela SEMPRE usa um tom lindo de batom vermelho e decidi pesquisar pra vocês (estou boazinha demais,não?).

There is no way to deny that i am a huge fan of the stylish pin up Dita Von Teese. And her ALWAYS use a very pretty tone of red so i decided to search it for you (i am too much nice, no?).

É o Ruby Woo da M.A.C. ele tem uma fixação boa e uma cobertura matte maravilhosa! Custa aproximadamente R$69,90.

This is the Ruby Woo from M.A.C. he has a great fixation and a matte coverage wonderful. It costs about R$69,90.

Escolha do Scarf: Esse é o meu batom vermelho xodozinho, para as queridinhas de plantão, é o vermelho intenso 2 da coleção Natura Una e custa aproximadamente R$32,50. 

Scarf's choice: This is my red lipstick , for the sweeties of duty, it's the red intense 2 from the collection Natura Una and costs about R$32,50.

http://www.youtube.com/watch?v=jxi-611DgHM

Para finalizar, um vídeo super legal que achei para ajudá-las a passar o batom sem borrar. Espero que tenham gostado das diquinhas...

To finish, a great video i found to help you use the red lipstick without fail. Hope you liked the tips... 

Eaí usariam?

Would you use it, huh?

bejooooo

JU